Vân Tương truyện được chuyển thể từ bộ tiểu thuyết Thiên môn công tử của tác giả Phương Bạch Vũ, thuộc thể loại giang hồ đấu trí do Trần Hiểu và Mao Hiểu Đồng đảm nhận vai chính. Trước đó, cặp đôi từng hợp tác trong bộ phim Tân thần điêu đại hiệp (2014). Cả hai đều là những ngôi sao chăm chỉ nhất nhì showbiz Hoa ngữ, luôn nỗ lực để trở thành diễn viên thực lực qua những tác phẩm ăn khách. Hai người khá kén chọn trong những kịch bản cổ trang, do đó Vân Tương truyện được khán giả hết sức mong chờ và đánh giá cao.
Đảm nhận vai nam chính Vân Tương là Trần Hiểu – một trong những mỹ nam cổ trang của làng giải trí Hoa ngữ. Anh ghi dấu ấn trong lòng khán giả qua những vai diễn trong: Mộng Hoa Lục, Năm ấy hoa nở trăng vừa tròn, Tân thần điêu đại hiệp, Bác sĩ nhi khoa tài ba, Độc cô Hoàng hậu… Gỡ bỏ hình tượng kiếm khách quen thuộc, lần này Trần Hiểu sẽ trở thành chàng thư sinh nhẹ nhàng, tri thức nhưng không giỏi võ công. Chính vì vậy Trần Hiểu có nhiều khoảnh khắc dở khóc dở cười trong phim, bởi bản thân là người “vô dụng” giữa dàn cao thủ võ lâm. Và nữ chính Thư Á Nam (Mao Hiểu Đồng) bất đắc dĩ trở thành người trông nom, bảo vệ chàng trai yếu ớt bên cạnh.
Đảm nhận vai nữ chính Thư Á Nam là Mao Hiểu Đồng, cô được khán giả yêu mến nhờ ngoại hình lung linh, sự chuyên nghiệp trong công việc và khả năng diễn xuất ổn định. Tuy thường đảm nhận vai phụ nhưng nữ diễn viên gây ấn tượng không kém nữ chính và ghi dấu qua một số bộ phim như Yêu em từ cái nhìn đầu tiên, Những đứa con nhà họ Kiều, 30 chưa phải là hết, Cẩm Tú Vị Ương, Tân thần điêu đại hiệp… Đến với Vân Tương truyện, Mao Hiểu Đồng xây dựng hình ảnh một nữ đầy bản lĩnh, giỏi võ công, không hề mỏng manh như các nữ nhi thời bấy giờ. Chính vì thế mà cô đã kết giao được với rất nhiều bậc anh hùng trong giang hồ. Và tại đây, cô đã gặp được vị nam nhân thư sinh Vân Tương (Trần Hiểu).
Bên cạnh cặp đôi chính, Vân Tương truyện còn có sự góp mặt của dàn diễn viên thực lực như Đường Hiểu Thiên, Hứa Linh Nguyệt, Lưu Quang Lân, Tần Lam, Vương Kính Tùng, Huệ Anh Hồng, Huỳnh Hải Băng, Ninh Tâm, Bành Bác, Vương Tử Duệ… Phim với bản lồng tiếng hiện phát sóng lúc 13h00 thứ 2 – thứ 7 trên HTV7, bắt đầu từ ngày 1/11.
Vân Tương truyện xoay quanh cuộc đời thiếu hiệp Vân Tương (Trần Hiểu) là đệ tử ruột của cao nhân Vân Đài, sau khi khổ luyện 10 năm cuối cùng cũng được xuống núi xông pha giang hồ. Trong hành trình phiêu bạt giang hồ, Vân Tương đã kết giao nhiều bằng hữu và cùng họ kề vai tác chiến làm việc nghĩa. Trong đó có Thư Á Nam (Mao Hiểu Đồng) một nữ tử tinh ranh, lanh lẹ đã làm cho Vân Tương cảm mến, nảy sinh tình cảm.
Sóng gió bắt đầu khi Vân Tương phát hiện ra sự thật động trời, sư phụ anh Vân Đài anh từng tôn kính thật ra là một kẻ tàn ác. Vì thế Vân Tương quyết tâm bảo vệ chính nghĩa chống lại sư phụ mặc dù biết thực lực không bằng và nguy cơ trả giá bằng tính mạng.